Kuwait Court of Cassation principle number 294
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Contract agency—and arrangements treated equivalently—is a contract of mutual interest. The principal may not dismiss the agent and terminate the contract without fault on the agent’s part; otherwise, he is obliged to compensate for the damage suffered by the agent. Article 281 of the Civil Code.
Arabic original
وكالة العقود –وما في حكمها- من عقود المصلحة المشتركة. لا يجوز للموكل عزل الوكيل وإنهاء العقد دون خطأ من جانب الوكيل وإلا كان ملزماً بتعويض عن الضرر الذي لحقه. م ٢٨١ مدني.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٧٧٠/٢٠٠٥ تجاري جلسة ٢١/١٢/٢٠٠٨ مجلة القضاء والقانون س٣٦ ج٣ ص٢٤٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 58. PDF pages: 55.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- إعفاء الموكل للوكيل من تنفيذ التزامه بتقديم حساب عن أعمال وكالته. تصرف قانوني يعبر فيه الموكل عن إرادته ولو ضم…
- حق الموكل في عزل الوكيل في أي وقت ما لم تكن الوكالة صادرة لصالح الوكيل أو الغير فيحظر إنهاؤها أو تقييدها دون ر…
- القسائم الصناعية المملوكة للدولة لا تعتبر من المال العام. أثر ذلك. - الوكالة عقد غير لازم. للموكل أن يعزل الوك…
- الوكالة عقد غير لازم. مؤدى ذلك. للموكل أن يعزل وكيله في أي وقت أو يقيد وكالته ولو كانت محدده بأجل معين ما لم ت…
- حق الموكل في أن يعزل وكيله في أي وقت. عدم جواز الاتفاق على ما يخالفه. شرط ذلك: أن يكون العزل مبرراً.…
- الوكالة عقد غير لازم. مؤدى ذلك. للموكل عزل وكيله في أي وقت وله أن يقيد وكالته ولو قبل إتمام العمل الموكل فيه أ…