Kuwait Court of Cassation principle number 4263
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Determination of the timing of the worker's annual leave falls within the employer's authority, not the worker's. - The worker's absence without legitimate cause for more than seven consecutive days. Effect thereof. The employer may dismiss him without notice or gratuity. Assessment of the justification for dismissal. A matter of fact. Its condition. - The judgment treating the worker's absence from work of his own choice and without the employer's consent as legitimate and not constituting justification for dismissing him without gratuity. Vitiates it and requires its quashing.
Arabic original
تحديد وقت الإجازة السنوية للعامل من سلطة صاحب العمل وليس العامل. - تغيب العامل بدون سبب مشروع أكثر من سبعة أيام متتالية. أثره. لصاحل العمل فصله دون إعلان أو مكافأة تقدير مبرر الفصل. موضوعي. شرطه. - اعتبار الحكم تغيب العامل عن العمل بمحض اختياره ودون موافقة صاحب العمل أمر مشروع ولا يعد مبرراً لفصله دون مكافأة. يعيبه ويُوجب تمييزه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١١٩/٢٠٠٠ عمالي جلسة ٢٤/٩/٢٠٠١ مج القسم الرابع - المجلد الخامس ص ٥٤٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 831. PDF pages: 831.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تقرير معاش للورثة لا يحول دون مطالبتهم بالتعويض الكامل عن الفعل الضار. علة ذلك. - الحق في الإجازة السنوية:-…
- حق العامل في الإجازة السنوية متعلق بالنظام العام. النزول عنه غير جائز على رب العمل منحه إياها ولو لم يطلبها أو…
- أجراًلعامل الذي يحسب على أساسه مقابل مدة الإجازة أو بذل الإنذار لا تدخل فيه المنحة السنوية. علة ذلك.…
- حق العامل في الأجازة السنوية متعلق بالنظام العام. اخلال رب العمل بهذا الحق. يعطي للعامل الحق في إنهاء العمل قب…
- الأجازة السنوية للعامل مستقلة عن غيرها من الأجازات. حصول العامل على أجازة غير مدفوعة الأجر لا يحرمه من الحصول …
- حصول العاملة على إجازة الوضع لا يسقط حقها في الإجازة السنوية. - ٨٣٠ - عمل…
