Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 335 of Civil Code

English translation

The expiry of a resolutory term shall terminate the obligation without such termination having retroactive effect. Chapter Two Multiplicity of the Subject Matter of an Obligation (First) Alternative Obligations:
Arabic original
يترتب على انقضاء الأجل الفاسخ انتهاء الالتزام دون أن يكون لهذا الانتهاء أثر رجعي.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace