Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 384 of Civil Code

English translation

In all cases in which the thing sold, the price of which was assigned, is established to belong to a third party, the assigned debtor, if he has paid the price, shall have the option of recourse either against the assignor or against the assignee whom he paid.
Arabic original
في جميع الأحوال التي يستحق فيها المبيع الذي أحيل بثمنه يكون للمحال عليه إذا أدى الثمن الخيار في الرجوع إما على المحيل وإما على المحال له الذي أوفاه.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace