Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 413 of Civil Code

English translation

The expenses of performance shall be borne by the debtor unless an agreement, a provision of law, or a custom provides otherwise. Chapter Two Extinguishment of the Obligation by the Equivalent of Performance (First) Performance by Substitution
Arabic original
تكون نفقات الوفاء على المدين إلا إذا وجد اتفاق أو نص في القانون أو عرف يقضي بغير ذلك.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace