English translation
If physical interference occurs by a third party and the lessee is unable to repel it, and it is so serious as to deprive him of enjoyment of the leased property that it substantially diminishes his enjoyment of it, he may request rescission of the contract or reduction of the rent. Index of the Law 1018 Home Page Civil Code Decree-Law No. 67 of 1980 AD Promulgating the Civil Code
Arabic original
إذا وقع تعرض مادي من الغير ولم يكن للمستأجر قبل بدفعه وكان من الجسـامة
بحيث يحرمه من الانتفاع بالمأجور أن ينقص انتفاعه به إنقاصا كبيرا, جاز له أن
يطلب فسخ العقد أو إنقاص الأجرة.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.