English translation
The court may, upon the application of the person liable for the consideration or compensation pursuant to Articles 882 and 883, determine what it considers appropriate for payment of the amount it awards. In particular, it may order payment in periodic installments, provided that sufficient guarantees are furnished.
Arabic original
يجوز للمحكمة، بناء على طلب من يلتزم بالمقابل أو التعويض وفقا للمادتين ٨٨٢
و ۸۸۳، أن تقرر ما تراه مناسبا للوفاء بما تحكم به، ولها بوجه خاص أن تحكم بأن
يكون الوفاء على أقساط دورية بشرط تقديم الضمانات الكافية.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.