Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 969 of Civil Code

English translation

An easement terminates if the condition of things changes so that they are in a state in which this right cannot be exercised, and revives if things return to a condition in which it can be exercised.
Arabic original
ينتهي حق الارتفاق إذا تغير وضع الأشياء بحيث تصبح في حالة لا يمكن فيها استعمال هذا الحق، ويعود إذا عادت الأشياء إلى وضع يمكن معـه استعماله.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace