Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 978 of Civil Code

English translation

The owner of buildings standing on another's land may mortgage them. In that case, the mortgage creditor shall have a right of priority in satisfying the debt out of the price of the debris if the buildings are demolished, and out of the compensation paid by the landowner if he retains the buildings.
Arabic original
يجوز لمالك المباني القائمة على أرض الغير أن يرهنها رهنا رسميا، وفي هذه الحالة يكون للدائن المرتهن حق التقدم في استيفاء الدين من ثمن الأنقاض إذا هدمت المباني، ومن التعويض الذي يدفعه مالك الأرض إذا استبقى المباني.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace