Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 40 of Law No. 12 of 1963 concerning the Rules of Procedure of the National Assembly

English translation

The Secretary shall be responsible for supervising the preparation of the minutes of the Assembly's sittings, recording the names of members requesting the floor in the order of their requests, recording calls to maintain order, recording voting results, and other matters requested of him by the Speaker concerning the conduct of the sitting.
Arabic original
يختص أمين السر بالإشراف على تحرير مضابط جلسات المجلس ويقيد أسماء الأعضاء الذين يطلبون الكلمة على حسب ترتيب طلباتهم وبإثبات التنبيهات بالمحافظة على النظام وتسجيل نتائج الاقتراع وغير ذلك من الأمور التي يطلبها منه الرئيس في شأن إدارة الجلسة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace