Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 9 of Law of Evidence

English translation

An official document constitutes evidence against all persons of the matters recorded therein that its author performed within the limits of his assignment or that were performed by the persons concerned in his presence, unless its forgery is established by the means prescribed by law.
Arabic original
الورقة الرسمية حجة على الكافة بما دون فيها من امور قام بها محررها في حدود مهمته او وقعت من ذوي الشأن في حضوره ما لم يتبين تزويرها بالطرق المقررة قانونا.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace