Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 133 of Code of Criminal Procedure and Trials

English translation

The court may permit the prosecutor to amend the charge sheet at any time, provided that this is done in the presence of the accused or that he is served notice thereof. The accused must be given sufficient opportunity to prepare his defence concerning this amendment in accordance with the provisions of the following article.
Arabic original
للمحكمة أن تأذن للمدعي في أن يدخل تعديلا في صحيفة الاتهام في أي وقت، بشرط أن يكون ذلك في مواجهة المتهم أو بإعلانه به . ويجب أن يعطي المتهم فرصة كافية لإعداد دفاعه بشأن هذا التعديل وفقا لأحكام المادة التالية.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace