English translation
Taking into account the special needs of persons with disabilities and making the necessary accommodation arrangements, the Government shall provide regular, integrated and continuous services to persons with disabilities on an equal basis with others in the following fields: 1 - Preventive, medical, rehabilitative, psychological treatment and genetic counselling before marriage, and before and during pregnancy. 2 - Social and psychological. 3 - Pedagogical, educational and cultural, at all educational stages, including nurseries and kindergartens, and in a manner appropriate to the physical, sensory and mental abilities of persons with disabilities. 4 - Sports and recreation. h - Housing, in conformity with the provisions of Law No. 47 of 1993 concerning Housing Welfare. 6 - Transportation. 7 - Vocational rehabilitation, work and employment. Other fields may be introduced by a decision of the Authority. Home Page 868 Law Index Disability Law Law No. 8 of 2010 concerning the Rights of Persons with Disabilities Chapter Three Rights of Persons with Disabilities
Arabic original
مع مراعاة الاحتياجات الخاصة للأشخاص ذوي الإعاقة واتخاذ الترتيبات التيسيرية
اللازمة تقدم الحكومة الخدمات المنتظمة المتكاملة والمستمرة للأشخاص ذوي
الإعاقة على قدم المساواة مع الآخرين في المجالات الآتية:
1 - الوقائية والطبية والتأهيلية والعلاج النفسي والإرشاد الوراثي قبل الزواج،
وقبل وأثناء الحمل.
٢ - الاجتماعية والنفسية.
٣- التربوية والتعليمية والثقافية في جميع المراحل التعليمية بما فيها الحضانة ورياض
الأطفال وبما يتناسب مع قدرات ذوي الإعاقة البدنية والحسية والعقلية.
٤ - الرياضية والترفيهية.
ه - الإسكانية، بما يتفق مع أحكام القانون رقم ٤٧ لسنة ١٩٩٣ في شأن الرعاية
السكنية.
٦ - المواصلات.
٧- التأهيل المهني والعمل والتشغيل.
ويجوز بقرار من الهيئة استحداث مجالات أخرى.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
