English translation
The bankruptcy judge may, at the request of the debtor or his dependants and after hearing the trustee's statements, determine a maintenance allowance for the debtor in respect of whose indebtedness a decision has been issued opening bankruptcy declaration proceedings, or whose business and property have been placed under the management of a trustee. He may increase or decrease the amount of the allowance or order its cancellation as circumstances require. Section Four New and Pending Judicial Actions
Arabic original
يجوز لقاضي الإفلاس، بناء على طلب المدين أو من يعولهم، وبعد سماع أقوال الأمين،
أن يقرر نفقة للمدين الذي صدر قرار بافتتاح إجراءات شهر إفلاس بشأن مديونيته
أو تقرر إسناد إدارة أعماله وأمواله لأمين ، وله أن يزيد مقدار النفقة أو ينقصها أو أن
يأمر بإلغائها وفقاً لمقتضى الحال.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
