Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 208 of Bankruptcy Law

English translation

The trustee shall supervise the implementation of the terms of the composition and submit a periodic report, every month or at any other interval specified by the Bankruptcy Judge, notifying the Bankruptcy Department, the creditors, the debtor, and the Bankruptcy Committee—if the indebtedness is subject to its supervision—of what has been done regarding the implementation of the terms of the composition.
Arabic original
يشرف الأمين على تنفيذ شروط الصلح، ويقدم تقرير دوري، كل شهر أو أي مدة أخرى يحددها قاضي الإفلاس، يخطر به إدارة الإفلاس والدائنين والمدين ولجنة الإفلاس - في حال كانت المديونية خاضعة لإشرافها - عما تــم بشأن تنفيذ شروط الصلح.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace