English translation
The application for rehabilitation, accompanied by supporting documents, shall be submitted to the Bankruptcy Department. The Bankruptcy Department shall send the application, within ten days from the date of its submission, to the Public Prosecution and to the Commercial Register Department for entry in the register. Within the same period, it shall also notify the creditors whose debts have been admitted in the bankruptcy of the application for rehabilitation. A summary of the application shall be published in the Official Gazette at the bankrupt’s expense. The aforementioned summary shall include the bankrupt’s name, the date of issuance of the judgment declaring bankruptcy, the manner in which the bankruptcy ended, and a notice to creditors to submit their objections if there are grounds for them. Law Index 1457 Home Page Bankruptcy Law Law No. 71 of 2020 Promulgating the Bankruptcy Law
Arabic original
يقدم طلب رد الاعتبار مرفقاً به المستندات المؤيدة له إلى إدارة الإفلاس، وترسل
إدارة الإفلاس الطلب خلال عشرة أيام من تاريخ تقديمة إلى النيابة العامة وإلى إدارة
السجل التجاري لقيده بالسجل.
كما تقوم خلال ذات المدة بإخطار الدائنين الذين قبلت ديونهم في التفليسة بطلب
رد الاعتبار، وينشر ملخص الطلب في الجريدة الرسمية على نفقة المفلس، ويجب
أن يشتمل الملخص المذكور على اسم المفلس وتاريخ صدور حكم شهر الإفلاس
وكيفية انتهاء التفليسة والتنبيه على الدائنين بتقديم معارضتهم إن كان لها مقتض.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
