Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 47 of Social Insurance Law

English translation

The authorities competent to investigate shall conduct an investigation into every report submitted to them. This investigation shall indicate, in particular, the circumstances of the accident in detail, the statements of witnesses, whether the accident resulted from an intentional act or gross and intentional misconduct by the insured person pursuant to Article (44) of this Law, as well as the statements of the employer or its representative and the statements of the injured person. These authorities shall provide the Institution with a copy of their investigation immediately upon its completion. The Institution may request that the investigation be supplemented if it considers that there are grounds for doing so.
Arabic original
على الجهات المختصة بالتحقيق ان تجري تحقيقا في كل بلاغ يقدم اليها ويبين في هذا التحقيق على الاخص ظروف الحادث بالتفصيل واقوال الشهود وما إذا كان الحادث نتيجة عمد او سوء سلوك فاحش ومقصود من المؤمن عليه طبقا لأحكام المادة (٤٤) من هذا القانون وكذلك اقوال صاحب العمل او من يمثله واقوال المصاب وعلى هذه الجهات ابلاغ المؤسسة فور الانتهاء من تحقيقها بصورة منه وللمؤسسة ان تطلب استكمال التحقيق إذا رأت محلا لذلك.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace