English translation
1 - Anyone who engages in commercial transactions in their own name, possesses the requisite legal capacity, and adopts such transactions as their occupation shall be a merchant. 2 - Every company shall likewise be deemed a merchant, even if it carries on non-commercial activities.
Arabic original
۱ - كل من اشتغل باسمه في معاملات تجارية وهو حائز للأهلية الواجبة، واتخذ
هذه المعاملات حرفة له، يكون تاجرا.
۲ - وكذلك يعتبر تاجرا كل شركة، ولو كانت تزاول اعمالا غير تجارية.Court of Cassation principles citing this article
- تقادم التزامات التجار قبل بعضهمCivil Matters — Volume 11
- بوجه عامCommercial and Labour — Volume 9
- التاجرCommercial and Labour — Volume 9
- التاجرCommercial and Labour — Volume 9
- المنازعات المتعلقة بأسهم الشركات التي تمت بالأجلCommercial and Labour — Volume 9
- تقادم التزامات التجار قبل بعضهمCommercial and Labour — Volume 9
Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.