Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 158 of Commercial Code

English translation

If the purchaser does not notify the seller of the vessel's name at the appropriate time, or reserves the right to specify a period for taking delivery of the goods or to determine the port of shipment, even if specific instructions are issued by him during that period, he shall be liable for the additional expenses resulting therefrom and shall bear the risk of any damage that may befall Law Index 1274 Home Page Commercial Law Decree-Law No. 68 of 1980 Promulgating the Commercial Law the goods from the date of expiry of the agreed delivery period, provided that the goods have been individually identified.
Arabic original
إذا لم يخطر المشتري البائع باسم السفينة في الميعاد المناسب او احتفظ بحق تعيين مدة لتسلمه البضاعة او لتحديد ميناء الشحن ولو تصدر عنه تعليمات محددة خلال تلك المدة التزم بالمصروفات الاضافية التي تنجم عن ذلك، وتحمل تبعة ما قد يلحق بالبضاعة من ضرر من تاريخ انقضاء المدة المتفق عليها للتسليم بشرط ان تكون البضاعة قد تعينت بذاتها .

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace