English translation
1 - The sale shall be conducted at the time and place designated by the President of the Court of First Instance, and by public auction unless the President orders another method to be followed. If the pledged thing is an instrument traded on the securities market, the President shall order its sale on that market through a broker. 2 - The pledgee creditor shall recover, by way of preferential right, his debt of principal, interest and expenses from the proceeds of the sale.
Arabic original
1 - يجرى البيع في الزمان والمكان اللذين يعينهما رئيس المحكمة الكلية، وبالمزايدة
العلنية إلا إذا أمر الرئيس باتباع طريقة أخرى. وإذا كان الشيء المرهون صكا متداولا
في سوق الأوراق المالية، أمر الرئيس ببيعه في هذا السوق بمعرفة أحد السماسرة.
٢ - ويستوفي الدائن المرتهن بطريق الامتياز دينه من أصل وفوائد ومصروفات من
الثمن الناتج من البيع.Court of Cassation principles citing this article
Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
