English translation
The commission agent may not make himself the other party to the transaction unless the principal authorizes him to do so. In this case, the commission agent shall not be entitled to his remuneration. Home Page 1295 Law Index Commercial Law Decree-Law No. 68 of 1980 Promulgating the Commercial Law
Arabic original
لا يجوز للوكيل بالعمولة أن يقيم نفسه طرفًا ثانيًا في الصفقة إلا إذا أذنه الموكل في
ذلك وفي هذه الحالة لا يستحق الوكيل بالعمولة أجره.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.