Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 401 of Commercial Code

English translation

The operative rules shall apply to the limitation of the debt represented by the balance and its interest. Statutory interest shall accrue on the debt represented by the balance from the date of closure of the account, unless otherwise agreed.
Arabic original
تسري القواعد العاملة على تقادم دين الرصيد وفوائده. وتسري الفوائد القانونية على دين الرصيد من تاريخ قفل الحساب ما لم يتفق على غير ذلك.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace