Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 49 of Commercial Code

English translation

The merchant shall conduct his commercial transactions and sign his papers relating to those transactions under his trade name. He shall display that name at the entrance to his business premises.
Arabic original
على التاجر ان يجري معاملاته التجارية ويوقع اوراقه المتعلقة بهذه المعاملات بعنوانه التجاري. وعليه ان يكتب هذا العنوان في مدخل متجره.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace