Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 254 of Kuwaiti Penal Code

English translation

Anyone who enters immovable property in another's possession intending to prevent his possession by force or to commit an offence therein shall be punished by imprisonment for a term not exceeding six months and a fine not exceeding thirty-seven dinars and five hundred fils, or either of these two penalties. If the act is accompanied or followed by violence, or is committed by two or more persons one of whom carries a weapon, or is committed by an unusual crowd of people even if they have no weapon, the penalty shall be imprisonment for a term not exceeding three years and a fine not exceeding two hundred and twenty-five dinars, or either of these two penalties. Index of the Law 150 Home page Kuwaiti Penal Code Law No. 16 of 1960 Promulgating the Penal Code and its Amendments
Arabic original
كل من دخل عقارا في حيازة آخر قاصدا منع حيازته بالقوة أو ارتكاب جريمة فيه يعاقب بالحبس مدة لا تجاوز ستة شهور وبغرامة لا تجاوز سبعة وثلاثين دينارا وخمسمائة فلس أو بإحدى هاتين العقوبتين. فإذا كان الفعل قد اقترن به أو أعقبه عنف، أو كان قد صدر من شخصين أو أكثر يحمل أحدهم سلاحا ، أو كان قد صدر من حشد غير مألوف من الناس ولو لم يكن معهم سلاح ، كانت العقوبة الحبس مدة لا تجاوز ثلاث سنوات والغرامة التي لا تجاوز مائتين وخمسة وعشرين دينارا أو إحدى هاتين العقوبتين.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace