English translation
The auditor shall at all times have the right to inspect all the company's books and records (1) Amended by Law No. 79 of 2019 1 507 Home Page Law Index Companies Law Law No. 1 of 2016 Promulgating the Companies Law and documents, and to request the data he considers necessary to obtain. He may also verify the company's assets and liabilities. If he is prevented from exercising these rights, he shall record this in writing in a report submitted to the board of directors, presented to the ordinary general assembly, and notified to the Ministry and the Authority.
Arabic original
لمراقب الحسابات، في كل وقت، الحق في الاطلاع على جميع دفاتر الشركة وسجلاتها
(۱) معدلة بالقانون رقم ٧٩ لسنة ٢٠١٩
١ ٥٠٧
ومستنداتها، وفي طلب البيانات التي يرى ضرورة الحصول عليها، وله كذلك أن
يحقق موجودات الشركة والتزاماتها.
وعليه في حالة عدم تمكينه من استعمال هذه الحقوق إثبات ذلك كتابة في تقرير يقدم
إلى مجلس الإدارة ويعرض على الجمعية العامة العادية وتخطر به الوزارة والهيئة.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.