English translation
Trade unions or their federations, or employers or their associations, that are not contracting parties may accede to the collective employment contract after publication of its summary in the Official Gazette, by agreement of the two parties seeking accession, without the need for the consent of the original contracting parties. Accession shall be by an application submitted to the competent ministry and signed by both parties, and the competent ministry’s approval shall be published Index of the Law 907 Home Page Private Sector Labour Law Law No. 6 of 2010 Concerning Labour in the Private Sector of the application for accession in the Official Gazette.
Arabic original
يجوز لغير المتعاقدين من نقابات العمال أو اتحاداتهم أو أصحاب الأعمال أو اتحاداتهم
الانضمام إلى عقد العمل الجماعي بعد نشر ملخصه في الجريدة الرسمية وذلك باتفاق
الطرفين طالبي الانضمام دون حاجة إلى موافقة المتعاقدين الأصليين، ويكون الانضمام
بطلب يقدم إلى الوزارة المختصة موقع من الطرفين وتنشر موافقة الوزارة المختصة
على طلب الانضمام في الجريدة الرسمية.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
