English translation
Workers’ and employers’ organizations that are parties to a collective employment contract may bring all actions arising from a breach of the provisions of the contract for the benefit of any of their members, without the need for a power of attorney from that member for that purpose. Chapter Three Collective Labour Disputes
Arabic original
لمنظمات العمال وأصحاب الأعمال التي تكون طرفاً في عقد العمل الجماعي أن ترفع
جميع الدعاوى الناشئة عن الإخلال بأحكام العقد لمصلحة أي عضو من أعضائها
دون الحاجة إلى توكيل منه بذلك.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.