Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 126 of Private Sector Labour Law

English translation

Formation of the Labour Disputes Conciliation Committee from: a- Two representatives selected by the trade union or the workers in dispute. b Two representatives selected by the employer or the employers in dispute. c - The chair of the committee and representatives of the competent Ministry, appointed by the competent Minister by a decision in which he shall also specify the number of representatives of the parties to the dispute. The committee may seek the opinion of whomever it deems appropriate in performing its task. At all the preceding stages, the competent Ministry may request the information it deems necessary to resolve the dispute. Index of the Law 908 Home Page Labour Law in the Private Sector Law No. 6 of 2010 concerning Labour in the Private Sector
Arabic original
تشكيل لجنة التوفيق في منازعات العمل من: أ- ممثلين تختارهما النقابة أو العمال المتنازعين. ب ممثلين يختارهما صاحب العمل أو أصحاب الأعمال المتنازعين. ج - رئيس اللجنة وممثلين عن الوزارة المختصة يعينهم الوزير المختص بقرار يحدد فيه أيضاً عدد ممثلي أطراف النزاع. وللجنة أن تستعين برأي من تراه في أداء مهمتها. وفي جميع المراحل السابقة يجوز للوزارة المختصة أن تطلب المعلومات التي تراها ضرورية لحل المنازعة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace