English translation
If the sale of some of the attached items yields an amount sufficient to satisfy the debts for which the attachment was imposed, the remaining attached items may not be sold and the attachment upon them shall be lifted. If other attachments are imposed in the hands of the enforcement officer or another person holding the proceeds of the items sold, they shall extend only to what exceeds satisfaction of the debts for which attachment was first imposed. Law Index
Arabic original
إذا نتج عن بيع بعض الاشياء المحجوزة مبلغ كاف لوفاء الديون المحجوز من
اجلها، فلا يجوز بيع باقي المحجوزات ويرفع عنها الحجز.
وإذا وقعت حجوز اخرى تحت يد مأمور التنفيذ او غيره ممن يكون تحت يده ثمن
الاشياء التي بيعت فأنها لا تتناول الا ما يزيد على الوفاء بالديون المحجوز من
اجلها اولا .Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
