English translation
Any condition included in the sale of the car specified in item 3 of Article 2 of this Law stipulating that the seller shall retain ownership of the car sold until all or part of the price has been paid shall be void, and the licence to operate the car shall be issued in the purchaser's name )2(
Arabic original
يقــع بــاطلا كل شرط يــرد في بيــع الســيارة المبينــة في البنــد 3 مــن المادة 2 مــن هــذا القانــون
يــقضى باحتفــاظ البائــع بملكية الســيارة المبيعة لحين اســتيفاء الثمن كلــه أو بعضه ويصدر
الترخيص بتســيير الســيارة باســم المشترىAsk about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.