English translation
The expert shall commence his work at the time specified in the judgment or decision. If he is unable to do so, he shall set a date for commencing his work no later than seven days from his receipt of a copy of the judgment or decision or the case file, and shall notify the litigants of the date and place of appearance before the expert, through the process servers in the Department, by registered letter, by telegraphic message, by written telephone message (fax), or by any electronic means provided for in Law No. (20) of 2014 concerning Electronic Transactions. Where it is established that the litigant was served with the statement of claim through the Public Prosecution, the expert may notify him to appear through the Public Prosecution. In all cases, the expert shall carry out his work even in the absence of the litigants, provided that they have been duly notified.
Arabic original
يبدأ الخبير عمله في الموعد المحدد في الحكم أو القرار، فإن لم يتسن له ذلك، حـدد
لبدء عمله تاريخاً لا يجاوز سبعة أيام من تسلمه صورة الحكم أو القرار أو ملف
الدعوى ويخطر الخصوم بتاريخ ومكان الحضور أمام الخبير ، بواسطة مندوبي الإعلان
في الإدارة أو بكتاب مسجل أو بإشارة برقية أو بإشارة هاتفية مكتوبة (فاكس) أو
بأي وسيلة إلكترونية منصوص عليها في القانون رقم (٢٠) لسنة ٢٠١٤ في شأن
المعاملات الإلكترونية.
وفي حالة ثبوت إعلان الخصم بصحيفة الدعوى في مواجهة النيابة العامة، يجوز
للخبير أن يخطره للحضور في مواجهة النيابة العامة.
وفي جميع الأحوال يباشر الخبير أعماله ولو في غيبة الخصوم متى تم إخطارهم على
الوجهة الصحيح.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
