Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 12 of Child Rights Law

English translation

The birth certificate must include the following particulars: a- The day and date of birth and the type of birth (single or twin). b- The child's sex (male or female), name and surname. c- The parents' names, surnames, nationalities, religions and place of residence. e- Any other particulars added by the Minister of Interior, by a decision issued by him, in agreement with the Minister of Health and the Public Authority for Civil Information.
Arabic original
يجب أن تشتمل شهادة الميلاد على البيانات الآتية : أ- يوم الولادة وتاريخها ونوع الولادة (فردي أو توأم ) . ب - نوع الطفل ( ذكر أو أنثى ) واسمه ولقبه. ج - اسم الوالدين ولقبهما وجنسيتهما وديانتهما ومحل إقامتهما ه - أي بيانات أخرى يضيفها وزير الداخلية - بقرار منه - بالاتفاق مع وزيــر الصحة والهيئة العامة للمعلومات المدنية

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace