English translation
The Committee may, through the Agency, request the Public Prosecution or the court to compel entities and individuals to implement its decisions which it considers necessary for the performance of its duties.
Arabic original
يجوز للجنة عن طريق الجهاز أن تطلب من النيابة العامة أو المحكمة إلزام
الجهات والأفراد بتنفيذ قراراتها والتي تراها ضرورية لأداء مهامها.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.