Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 73 of Law on the Practice of Medicine and Allied Health Professions

English translation

Without prejudice to any more severe penalty prescribed by another law, imprisonment for a term not exceeding three years and a fine not exceeding three thousand Kuwaiti dinars, or either of these two penalties, shall be imposed on anyone who: 1- Established, operated or managed a private health establishment under a licence whose validity period has expired or whose renewal application has been rejected. 2- Violates the provisions of Articles (15), (16), (20), (22) of this Law.
Arabic original
مع عدم الإخلال بأي عقوبة أشد ينص عليها قانون آخر، يعاقب بالحبس مدة لا تزيد على ثلاث سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة آلاف دينار كويتي أو بإحدى هاتين العقوبتين كل من : ١ - أنشأ أو شقل أو أدار منشأة صحية أهلية بموجب ترخيص انتهت مدة صلاحيته أو رفض طلب تجديده ٢ - يخالف أحكام المواد (١٥) ، (١٦) ، (٢٠)، (٢٢) من هذا القانون.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace