Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 83 of Capital Markets Authority Law

English translation

The manager or custodian of a collective investment scheme may not be replaced except after the Authority approves this. The Authority shall notify the applicant of its reasoned decision within thirty days from the date it receives the application, and the Regulations shall specify the procedures necessary for this.
Arabic original
لا يجوز استبدال مدير أو أمين حفظ نظام الاستثمار الجماعي، إلا بعد موافقة الهيئة على ذلك، وتخطر الهيئة مقدم الطلب بقرارها مسبباً خلال ثلاثين يوماً من تاريخ استلامها الطلب، وتحدد اللائحة الإجراءات اللازمة لذلك.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace