Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 86 of Capital Markets Authority Law

English translation

The Authority may notify the manager, investment controller or custodian of a collective investment scheme in writing of its intention to revoke the scheme’s licence and the reasons prompting it to do so. The manager Law Index 1361 Home Page Capital Markets Authority Law Law No. 7 of 2010 Concerning the Establishment of the Capital Markets Authority and the Regulation of Securities Activities or custodian shall submit an undertaking, within fifteen days from the date of notification, acceptable to the Authority to avert revocation of the scheme’s licence.
Arabic original
للهيئة أن تخطر مدير أو مراقب الاستثمار أو أمين الحفظ لنظام الاستثمار الجماعي كتابة بعزمها على إلغاء ترخيص النظام والأسباب التي دعتها لذلك، وعلى المدير أو أمين الحفظ أن يقدم تعهداً خلال خمسة عشر يوماً من تاريخ إخطاره، تقبل بـه الهيئة لتلافي إلغاء ترخيص النظام.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace