Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 9 of Capital Markets Authority Law

English translation

If the Chairman is absent or his office becomes vacant, and the Vice-Chairman is unable to perform his duties for any reason whatsoever, the Board shall meet within two weeks and designate a person to act as Chairman of the Board.
Arabic original
إذ غاب الرئيس أو شغر منصبه، ولم يكن نائب الرئيس قادرا على أداء مهامه لأي سبب كان، فإن على المجلس أن يجتمع خلال أسبوعين ويكلف من يقوم بأعمال رئيس المجلس بالوكالة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace