Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 12 of Decree-Law No. 11 of 2026 concerning Protection from Domestic Violence

English translation

The personnel of the relevant department, police personnel, and the competent investigating authority shall inform the person subjected to assault of the legal procedures available to that person and of the possibility of obtaining a protection order in accordance with the provisions of this Decree-Law.
Arabic original
على العاملين بالإدارة المعنية وعناصر الشرطة وجهة التحقيق المختصة إبلاغ المعتدى عليه بالإجراءات القانونية المتاحة له ، وبإمكانية حصوله على أمر حماية وفقا لأحكام هذا المرسوم بقانون.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace