Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 5 of Decree-Law No. 47 of 2026 concerning Combating Terrorist Crimes

English translation

Imprisonment for a term not exceeding 3 years and a fine of not less than 1,000 dinars and not more than 3,000 dinars shall be imposed on whoever: Law Index 455 Home Page Law on Combating Terrorist Crimes Decree-Law No. 47 of 2026 concerning Combating Terrorist Crimes Knows of a plan to commit a crime provided for in this Decree-Law and refrains from reporting it to the competent authorities. Knows that a crime provided for in this Decree-Law has occurred and assists the perpetrator in escaping prosecution, either by sheltering him or by concealing evidence of the crime. The provisions of this article shall not apply to the perpetrator's husband or wife, or any of his ascendants or descendants.
Arabic original
يعاقب بالحبس مدة لا تجاوز ثلاث سنوات وبالغرامة التي لا تقل عن ألف دينار ولا تزيد على ثلاثة آلاف دينار كل من : علم بوجود مشروع بارتكاب جريمة مما نص عليه في هذا المرسوم بقانون وامتنع عن إبلاغ ذلك إلى الجهات المختصة. علم بوقوع جريمة من الجرائم المنصوص عليها في هذا المرسوم بقانون وأعــان الجاني على الفرار من الملاحقة القضائية إما بإيوائه أو اخفاء أدلة الجريمة. ولا تسري أحكام هذه المادة على زوج أو زوجة الجاني ، أو أحد أصوله أو فروعه.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace