English translation
Before the expiry of the term of occupancy of the leadership position, the competent Minister shall submit a report to the Council of Ministers stating his opinion on renewing or not renewing the leader’s occupancy of his leadership position ((. )3(
Arabic original
يرفــع الوزيــر المختــص، قبــل انتهــاء مــدة شــغل الوظيفــة القياديــة، تقريــرا إلى مجلــس
الــوزراء يــبين فيــه رأيــه في تجديــد أو عــدم تجديــد شــغل القيــادي لوظيفتــه القياديــة ((.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.