Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 344

State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The plea that arrest and search occurred before issuance of the warrant. A factual matter. The evidence establishing guilt suffices as a response thereto. - The court’s confidence in the incident witness’s statements concerning the timing of the appellant’s arrest and search and their occurrence after issuance of the order authorizing them. Its disregard of the appellant’s specification of the time of his arrest. Its import. - The appellant’s dispute concerning the rapid succession of procedures. A factual argument over the assessment of evidence. - A police officer’s execution of the search warrant immediately after its issuance. No adverse consequence attaches to him for that. He may choose the appropriate circumstances to conduct it fruitfully. - 197 - Criminal Procedures and Trials 3- Cases of search: First: Search of the person:
Arabic original
الدفع بحصول القبض والتفتيش قبل صدور الإذن. موضوعي. كفاية الرد عليه من أدلة الثبوت. - اطمئنان المحكمة لأقوال شاهد الواقعة بشأن تحديد ميقات القبض والتفتيش على الطاعن وحصولهما بعد صدور الأمر بهما. التفاتها عن تحديد الطاعن لميقات ضبطه. مفاده. - منازعة الطاعن في التلاحق الزمني السريع للإجراءات. جدل موضوعي في تقدير الدليل. - تنفيذ رجل الشرطة لإذن التفتيش بعد صدوره مباشرة. لا مغبة عليه في ذلك. له تخير الظروف المناسبة لإجرائه بطريقة مثمرة. - ١٩٧ - إجراءات ومحاكمات جزائية ٣- حالات التفيش: أولاً: تفتيش الشخص:
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٦٩٤/٢٠١٠ جزائي جلسة ٢٢/٨/٢٠١١ مجلة القضاء والقانون س ٣٩ ج ٣ ص ٤١٢)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 197. PDF pages: 190.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace