Kuwait Court of Cassation principle number 1935
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The Court of Cassation is the final destination in the stages of litigation. Its judgment may not be challenged on any ground whatsoever. Exception: the existence, in respect of one of the justices who rendered the judgment, of a ground of disqualification prescribed in Article 102 of the Civil Procedure Code, rendering it void. Article 103 of the Civil Procedure Code. - Judgments rendered by the Court of Cassation. They are not among the judgments contemplated by Article 152 of the Civil Procedure Code which litigants may challenge on the ground that they conflict with a final judgment having the force of res judicata. Basis thereof.
Arabic original
محكمة التمييز هى خاتمة المطاف في مراحل التقاضي. عدم جواز تعييب حكمها بأي وجه من الوجوه. الاستثناء: قيام سبب من أسباب عدم الصلاحية المنصوص عليها بالمادة ١٠٢ مرافعات بأحد المستشارين الذين أصدروا الحكم بما يبطله. م١٠٣ مرافعات. - الأحكام الصادرة من محكمة التمييز. لا تعد من بين الأحكام التي تعنيها المادة ١٥٢ مرافعات والتي يجوز للخصوم الطعن فيها بدعوى مخالفتها لحكم انتهائي حاز قوة الأمر المقضي. أساس ذلك.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨١٢/٢٠٠٥ مدني جلسة ١٧/٣/٢٠٠٨ مجلة القضاء والقانون س٣٦ ج١ ص٤٩٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 351. PDF pages: 348.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تدخل النيابة العامة في دعاوى الأحوال الشخصية م٣٣٨، ٣٤٠ق٥١/٨٤. إجراء وجوبي يتعلق بالنظام العام شموله الدعاوى ال…
- نطاق الدعوى يتحدد بالمطالبة القضائية أصلية كانت أم عارضة. أثر ذلك. التزام المحكمة عند الفصل فيها بألا تخرج عن …
- وجوب عدم خروج المحكمة عن نطاق الدعوى وألا يتجاوز حكمها حدود الطلبات المطروحة عليها وأن تتقيد بسببها وأن تقصر ب…
- الدفع بعدم قبول طلبات جديدة أمام الاستئناف. تعلقه بالنظام العام. وجوب أن تقضى المحكمة من تلقاء نفسها بعدم قبول…
- التماس إعادة النظر المبنى على أوراق كان الخصم قد حال دون تقديمها قبل صدور الحكم. شرط قبوله. أن تكون الورقة قاط…
- الطعن بالتمييز خصه المشرع بقواعد وإجراءات خاصة خلاف تلك المقررة أمام محكمة الموضوع. - الخصومة في الطعن بالتميي…
