Kuwait Court of Cassation principle number 4088
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The worker’s wage. The employer’s right to deduct therefrom to recover debts and loans owed to him. Its condition. The deduction must not exceed 10% of the wage. Its implication. Interest may not be obtained on such debt, whatever its type. Article 31, Law 38 of 1964 AD.
Arabic original
أجر العامل. حق صاحب العمل في الاقتطاع منه لاستيفاء الديون والقروض المستحقة له. شرطه. ألا يتجأوز الاقتطاع ١٠ % من أجره. مفاده. عدم جواز الحصول على فائدة على هذا الدين أياً كان نوعه. م ٣١ ق ٣٨ لسنة ١٩٦٤ م.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٩/٢٠٠٢ عمالي جلسة ١١/١١/٢٠٠٢ مج القسم الخامس - المجلد التاسع ص ٧١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 807. PDF pages: 807.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- التصريح أو الإذن بالعمل وتجديده وتحويله وإلغاءه. اختصاص وزارة الشئون الاجتماعية وفقاً لما تراه محققاً للمصلحة …
- عقد العمل. إدخال الطرفين عند تحديد الأجر السكن والطعام في العناصر المكونة له لمواجهة ظروفالعملوالجهدالخاصالمطل…
- الراحة الأسبوعية. لا يستحق العامل عنها أجراًً. أثره. عدم دخولها ضمن أجر المدة. وجوب استبعاد أيام الراحة التي ت…
- إخلال صاحب العمل بنصوص العقد وأحكام القانون. للعامل إنهاء عقد العمل مع استحقاقه للمكافأة. م ٥٧ ق العمل. مثال ب…
- الأجر. ماهيته: كل ما يؤدي من صاحب العمل في صورة منتظمة مستمرة حتى يأخذ شكل الاعتياد والاعتماد من جانب العامل ف…
- مناط التزام صاحب العمل بدفع الأجر هو التزام العامل بأوامره وتخصيص جهده في أوقات معينة لخدمة صاحب العمل.…