English translation
A transfer of debt is valid by agreement between the creditor and the transferee debtor, but if the original debtor does not approve it, the transferee debtor shall have no right of recourse against him under the provisions governing transfers of debt.
Arabic original
تصح الحوالة باتفاق بين الدائن والمحال عليه ، ولكن إذا لم يقرها المدين الأصلي فلا
يكون للمحال عليه حق في الرجوع عليه طبقا لأحكام حوالة الدين.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.