Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 380 of Civil Code

English translation

If the creditor to whom the debt is transferred is a party to the debt-transfer contract, or ratifies it, the original debtor shall be discharged from the debt.
Arabic original
إذا كان المحال له طرفًا في عقد الحوالة، أو أقرها برئ المدين الأصلي من الدين.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace