English translation
1 - If the lease is concluded without specifying a term, or is concluded for an indefinite term, or its term cannot be proved, the lease shall be deemed concluded for the period specified for payment of rent. 2 - The lease shall end upon the expiry of this period if either contracting party gives the other notice to vacate before its latter half, provided that the notice period does not exceed three months.
Arabic original
١ - إذا عقد الإيجار دون تحديد مدة أو عقد لمدة غير معينة أو تعذر إثبات مدته اعتبر
الإيجار منعقدا للمدة المحددة لدفع الأجرة.
٢ - وينتهي الإيجار بانقضاء هذه المدة إذا نبه أحد المتعاقدين على الآخر بالإخلاء
قبل نصفها الأخير على ألا يزيد ميعاد التنبيه على ثلاثة أشهر .Court of Cassation principles citing this article
- تعديل العقدCivil Matters — Volume 10
- تجديد العقدCivil Matters — Volume 10
- بالمقاصةCivil Matters — Volume 11
- مدة الإيجارCivil Matters — Volume 11
- التنبيه بالأخلاءCivil Matters — Volume 11
- التنبيه بالأخلاءCivil Matters — Volume 11
- التنبيه بالأخلاءCivil Matters — Volume 11
- انتقال ملكية العين الموجرة إلي المستأجر - اتحاد الذمةCivil Matters — Volume 11
- مقابل الانتفاع عن الغصب (الريع)Civil Matters — Volume 11
Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
