English translation
An action for partition shall be brought before the Court of First Instance. The court may appoint one or more experts to separate the shares if the property admits of partition in kind without a substantial diminution in its value.
Arabic original
ترفع دعوى القسمة أمام المحكمة الكلية وللمحكمة أن تندب خبيرا أو أكثر لإفراز
الأنصبة إن كان المال يقبل القسمة عينا دون نقص كبير في قيمته.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.