Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 49 of Bankruptcy Law

English translation

The trustee shall collect his fees specified in the decision appointing him and the necessary expenses he incurs from the debtor’s assets known to the Bankruptcy Administration. A payment on account of those fees and expenses may be disbursed by a decision of the bankruptcy judge. Supervisor
Arabic original
يستوفي الأمين أتعابه المحددة بقرار تعيينه والمصروفات اللازمة التي يتكبدها من أموال المدين المعلومة لإدارة الإفلاس، ويجوز بقرار من قاضي الإفلاس صرف دفعة من تلك الأتعاب والمصروفات تحت الحساب. المراقب

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace