Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 91 of Social Insurance Law

English translation

In the event of delay in paying contributions and other amounts due pursuant to the provisions of this Law, whether amounts payable by the employer or amounts that the employer is required to deduct from the salaries of insured persons, the employer shall pay an additional amount at the rate of (1) monthly of the amounts whose payment was delayed, for the period from the date on which payment became due until the date of payment. The employer shall be exempt from paying the additional amount if payment is made within ten days of the date on which payment became due.
Arabic original
يلتزم صاحب العمل في حالة التأخير في سداد الاشتراكات وغيرها من المبالغ المستحقة وفقا لأحكام هذا القانون، سواء في ذلك ما يلتزم به او ما يلتزم باقتطاعه من مرتبات المؤمن عليهم، بأداء مبلغ اضافي بواقع (۱) شهريا من المبالغ التي تأخر في سدادها وذلك عن المدة من تاريخ وجوب ادائها حتى تاريخ السداد. يعفى صاحب العمل من اداء المبلغ الاضافي إذا تم السداد خلال عشرة ايام من تاريخ وجوب الاداء.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace