Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 164 of Commercial Code

English translation

1 - The transport document may be drawn up in the name of a specified person, to his order, or to bearer. 2 - The document shall be transferred in accordance with the rules of assignment if it is in a named person’s name, by endorsement if it is to order, and by delivery if it is to bearer.
Arabic original
۱ - يجوز ان تحرر وثيقة النقل باسم شخص معين أو لأمره أو للحامل. ۲ - وتتداول الوثيقة طبقا لقواعد الحوالة إذا كانت اسمية وبالتظهير إذا كانت لأمر، وبالمناولة إذا كانت للحامل.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace